Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026 — gemäß DSGVO, BDSG und TDDDG
Inhalt
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Sebastian Dziekonski
Eberhardstr 11
85661 Forstinning
Deutschland
E-Mail: sebastian.dziekonski1995@gmail.com
Telefon: +49 176 84272284
2. Datenschutz auf einen Blick
Welche Daten werden verarbeitet?
- Technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browsertyp), die beim Aufruf der Website automatisch anfallen
- Angaben, die Sie mir freiwillig über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp mitteilen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht)
- Ihre Spracheinstellung, sofern Sie eine Sprache auswählen – diese wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert
Wofür werden die Daten verwendet?
Die Daten werden verarbeitet, um diese Website bereitzustellen und abzusichern sowie um Ihre Anfragen zu beantworten. Eine Verarbeitung zu Werbezwecken, ein Verkauf von Daten oder eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling finden nicht statt.
Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste wie z. B. Google Analytics. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich. Für Ihre Spracheinstellung wird – nur wenn Sie selbst eine Sprache auswählen – der lokale Speicher Ihres Browsers genutzt (siehe Abschnitt 7).
Schriftarten und Bilder
Die auf dieser Website verwendete Schriftart „Inter“ sowie alle Bilder werden direkt von meinem Webserver geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftart-Anbietern findet nicht statt.
3. Hosting & Server-Logfiles (Netlify)
Hosting-Anbieter
Diese Website wird bei Netlify gehostet. Anbieter ist die Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. Netlify stellt die Website über ein weltweites Servernetzwerk (Content Delivery Network) bereit und verarbeitet die dabei anfallenden Daten in meinem Auftrag.
Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website verarbeitet Netlify automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr von Angriffen). Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und von mir nicht zu Analysezwecken ausgewertet. Die Speicherdauer der Logdaten richtet sich nach den Vorgaben von Netlify.
Übermittlung in die USA
Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung Ihrer Daten in den USA nicht ausgeschlossen werden. Netlify, Inc. ist nach eigenen Angaben nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, und setzt darüber hinaus die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission ein. Weitere Informationen: https://www.netlify.com/privacy/
4. Kontaktformular (Formspree)
Für das Kontaktformular auf dieser Website nutze ich den Dienst Formspree der Formspree, Inc., USA. Formspree nimmt die Formulardaten entgegen, speichert sie und leitet sie per E-Mail an mich weiter.
Welche Daten werden verarbeitet?
- Name
- E-Mail-Adresse
- Gewählte Leistung
- Ihre Nachricht bzw. Projektbeschreibung
- Technische Daten, die Formspree beim Absenden automatisch erfasst, z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt und verweisende Seite
Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne Name, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung und Nachricht kann ich Ihre Anfrage über das Formular jedoch nicht bearbeiten.
Zweck der Verarbeitung
Ihre Angaben verwende ich ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
Empfänger
Empfänger Ihrer Daten sind Formspree als technischer Dienstleister sowie mein E-Mail-Anbieter (siehe Abschnitt 5), über den mich die Anfrage erreicht.
Übermittlung in die USA
Formspree hat seinen Sitz in den USA. Ihre Formularangaben werden daher in die USA übermittelt und dort verarbeitet. Die USA sind ein Drittland außerhalb der EU, in dem nicht in jedem Fall ein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau gewährleistet ist. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie mich alternativ direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren (siehe Abschnitt 1). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspree: https://formspree.io/legal/privacy-policy/
Speicherdauer
Ich lösche Ihre Anfrage, einschließlich der Einsendung in meinem Formspree-Konto, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einem Auftrag, bewahre ich geschäftsrelevante Unterlagen im Rahmen der gesetzlichen Fristen auf (insbesondere nach § 147 Abgabenordnung bis zu zehn Jahre).
5. Kontakt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
Wenn Sie mich per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Für die Speicherdauer gilt Abschnitt 4 entsprechend.
Für meine E-Mail-Kommunikation nutze ich den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. E-Mails an mich – auch die Weiterleitungen aus dem Kontaktformular – werden daher auf Servern von Google gespeichert. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden; die Google LLC ist nach eigenen Angaben nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Auf dieser Website befindet sich ein Link zu WhatsApp. Durch das bloße Anzeigen des Links werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken und mir über WhatsApp schreiben, werden Ihre Daten (z. B. Telefonnummer, Profilinformationen, Nachrichteninhalte und Metadaten) von WhatsApp verarbeitet. Anbieter für Nutzer in Europa ist die WhatsApp Ireland Limited. Weitere Informationen: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
6. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, z. B. zu LinkedIn, WhatsApp und zu von mir erstellten Referenz-Websites. Daten werden erst dann an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
7. Lokaler Speicher (localStorage)
Wenn Sie über das Sprachmenü eine Sprache (Deutsch, Englisch oder Polnisch) auswählen, speichert diese Website Ihre Auswahl unter dem Eintrag lang im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers. So wird die Website beim nächsten Seitenaufruf in Ihrer Sprache angezeigt. Ohne eine solche Auswahl wird nichts gespeichert.
Der Eintrag enthält ausschließlich das Sprachkürzel (z. B. de), verbleibt auf Ihrem Gerät und wird weder an mich noch an Dritte übertragen. Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen Ihnen folgende Rechte nach der DSGVO zu:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Sie haben das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten, die Sie mir bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt.
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: sebastian.dziekonski1995@gmail.com
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Die für mich zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
https://www.lda.bayern.de