Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: Monat Jahr (z. B. Juni 2026) — gemäß DSGVO, BDSG und TMG

Inhalt

  1. Verantwortlicher
  2. Datenschutz auf einen Blick
  3. Hosting & Server-Logfiles
  4. Google Fonts
  5. Kontaktformular (Formspree)
  6. Lokaler Speicher (localStorage)
  7. Ihre Rechte
  8. Beschwerderecht

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Sebastian Dziekonski
Eberhardstr 11
85661 Forstinning
Deutschland

E-Mail: sebastian.dziekonski1995@gmail.com
Telefon: +49 176 84272284

2. Datenschutz auf einen Blick

Welche Daten werden erfasst?

Auf dieser Website werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

Warum werden Daten verarbeitet?

Die Verarbeitung dient ausschließlich der Bereitstellung dieser Website und der Beantwortung von Anfragen, die Sie über das Kontaktformular senden. Es findet keine Verarbeitung für Werbezwecke oder die Weitergabe an Dritte zu kommerziellen Zwecken statt.

Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies. Es wird lediglich der localStorage des Browsers genutzt, um Ihre gewählte Spracheinstellung zu speichern. Dies ist kein Cookie und erfordert keine Zustimmung.

Analyse-Tools

Es werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics) eingesetzt.

3. Hosting & Server-Logfiles

Hosting-Anbieter

Diese Website wird gehostet bei:

Option A – Netlify:
Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA
Datenschutz: https://www.netlify.com/privacy/

Option B – anderer Anbieter:
Name des Anbieters, vollständige Anschrift

➜ Wählen Sie die zutreffende Option und löschen Sie die andere. Bei Netlify ist kein zusätzlicher Auftragsverarbeitungsvertrag notwendig, da dieser bereits in den Nutzungsbedingungen enthalten ist.

Server-Logfiles

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website sowie der Sicherheit.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website).

4. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts (Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Beim Aufrufen der Seite werden Schriftarten von Google-Servern geladen, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird.

Google Fonts wird auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website). Google LLC hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen, weshalb eine Übermittlung in die USA rechtlich zulässig ist.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

Alternative (empfohlen für maximalen Datenschutz):
Falls Sie Google Fonts durch lokal eingebundene Schriftarten ersetzen möchten, entfernen Sie den Google-Fonts-Link aus dem HTML-Code und binden Sie die Schriftdateien lokal ein. In diesem Fall entfällt dieser Abschnitt vollständig.

➜ Wenn Sie sich für lokale Fonts entscheiden, löschen Sie diesen Abschnitt aus der Datenschutzerklärung.

5. Kontaktformular (Formspree)

Das Kontaktformular auf dieser Website wird über den Dienst Formspree (Formspree Inc., 3131 Western Ave, Suite 513, Seattle, WA 98121, USA) bereitgestellt.

Welche Daten werden übermittelt?

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden folgende Daten an Formspree übertragen und verarbeitet:

Zweck der Verarbeitung

Die übermittelten Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet. Eine Weitergabe an Dritte zu kommerziellen Zwecken findet nicht statt.

Datentransfer in Drittländer

Da Formspree Inc. in den USA ansässig ist, werden Ihre Daten in die USA übertragen. Formspree ist dem EU-US Data Privacy Framework beigetreten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspree: https://formspree.io/legal/privacy-policy/

Aufbewahrungsdauer

Ihre Anfrage und die dazugehörigen Kontaktdaten werden gelöscht, sobald die Anfrage vollständig bearbeitet wurde und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht (in der Regel nach 3 Jahren).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Kundenanfragen).

6. Lokaler Speicher (localStorage)

Diese Website speichert Ihre Sprachauswahl (Deutsch, Englisch oder Polnisch) im localStorage Ihres Browsers. Dabei handelt es sich um eine rein lokale Speicherung auf Ihrem Gerät — die Daten werden nicht an uns oder Dritte übertragen.

Der localStorage enthält ausschließlich den Wert Ihrer gewählten Sprache (z. B. lang: "de"). Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert und kein Tracking durchgeführt.

Sie können diese Daten jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der nutzerfreundlichen Darstellung der Website in der bevorzugten Sprache). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, da keine personenbezogenen Daten gespeichert oder übertragen werden.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO zu:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die Verarbeitung nicht mehr notwendig ist oder keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: sebastian.dziekonski1995@gmail.com

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Die zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach Ihrem Wohnsitz. Die für Bayern zuständige Behörde ist:

Option A – Bayern (empfohlen für Erding/München):
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
https://www.lda.bayern.de

Option B – anderes Bundesland:
Name und Anschrift der zuständigen Behörde Ihres Bundeslandes

➜ Wählen Sie die zutreffende Behörde anhand Ihres Wohnsitzes. Für Bayern (z. B. Erding, München) ist das BayLDA zuständig.

Eine Liste aller deutschen Datenschutzbehörden finden Sie unter: bfdi.bund.de